Portugese worteltjes – Cenouras à Algarvia

30 oktober 2018

Less is more; dat is met deze Portugese worteltjes, oftewel cenouras à Algarvia, zéker waar! Dit eenvoudige gerecht brengt de pure smaken van de Algarve naar voren en is ontzettend gemakkelijk en snel te maken. De combinatie van knoflook, olijfolie, en een vleugje azijn zorgt voor een heerlijk frisse en hartige smaak, zonder dat je veel ingrediënten nodig hebt. Bovendien zitten deze worteltjes boordevol vitamines en geven ze elke tafel net dat beetje extra Portugese flair. Perfect als bijgerecht, maar ook heerlijk als onderdeel van een borrelplank met andere petiscos!

Typisch Portugees: Less is more

Dit gerecht is voor mij hét bewijs dat de Portugese keuken draait om simpele en pure smaken. Met slechts een paar ingrediënten, zoals knoflook, olijfolie en verse kruiden, weten de Portugezen gerechten te maken die zowel de zintuigen prikkelen als er prachtig uitzien. Deze Portugese worteltjes, cenouras à Algarvia, eenvoudige worteltjes met een krachtige smaak, vind je veel in het zuiden van Portugal, vooral in de Algarve. Hier worden ze vaak als voorgerecht geserveerd, met een paar prikkers erbij voor een makkelijke, smaakvolle snack.

Zelf maak ik dit gerecht graag wanneer ik zin heb in iets lekkers, gezonds en calorie-arms. Het is zo gemaakt en perfect om dat typische, pure Portugese gevoel in huis te halen!

Portugese worteltjes uit Algarve

Ik deelde laatst een foto van deze cenouras à Algarvia, en kreeg hier zóveel reacties op en vragen over dat ik het recept gelijk ben gaan uittypen en het gerechtje even mooi op de foto heb gezet!

Cenouras à Algarvia is een typisch gerecht uit de Algarve, dat vaak als bijgerecht of als onderdeel van een petisco - de Portugese variant van tapas - wordt geserveerd. Het bestaat uit zachtgekookte worteltjes die gemarineerd worden in een knoflook-citroendressing met olijfolie en een vleugje azijn, wat de worteltjes hun frisse en hartige smaak geeft. Deze Portugese worteltjes zijn perfect voor wie houdt van de eenvoudige, maar smaakvolle Portugese keuken, waar de kwaliteit van de ingrediënten centraal staat. Hoewel het gerecht traditioneel met peterselie of koriander wordt bereid, geven sommige regio's er hun eigen draai aan door andere kruiden toe te voegen, afhankelijk van de smaakvoorkeuren en de beschikbaarheid van verse kruiden. Ik gebruik zelf graag een mix van peterselie en koriander.

Ook dol op de Portugese keuken? Kijk dan eens bij dit artikel dat uitpuilt van de heerlijkste Portugese recepten! Of misschien vind je dit artikel over mijn favo Portugese kookboek ook leuk.

Niet zo'n wortel fan, of gewoon in voor wat variatie? Probeer dan ook eens de variant met knolselderij!

Gek op wortel? Probeer dan ook eens:

Portugese worteltjes - cenouras à Algarvia

Recept Portugese worteltjes

Ingrediënten:

  • 500 g wortels
  • 4 teentjes knoflook
  • 3 el olijfolie
  • 2 el witte wijn azijn
  • handje verse peterselie/koriander
  • 1/2 tl piri piri (of zwarte peper naar smaak)
  • 1 tl gemalen komijnzaad
  • zout naar smaak

Bereiding:

  1. rasp de wortels en snijd dunne plakjes.
  2. Kook de wortels totdat ze beetgaar zijn en hak ondertussen de knoflook fijn.
  3. Giet de wortels af en doe ze direct terug in de pan. Voeg hierna de knoflook, azijn, olijfolie, piripiri, zout, komijn en verse peterselie toe.
  4. Laat de pan met de ingrediënten nog 2 minuten op zacht vuur staan terwijl je goed doorroert.
  5. Serveer de cenouras a Algarvia (lauw)warm in een schaaltje met cocktailprikkers of bij je stukje vega, vlees of vis!

Bom Apetite!

Volg Saudalicious op Facebook, Instagram, Pinterest en/of LinkedIn!

Heb jij deze Portugese worteltjes geprobeerd? Ik ben heel benieuwd wat je ervan vond! Laat het me weten door te delen op Facebook of Instagram en #saudalicious of @saudalicious te taggen in de posts!

*Dit artikel bevat affiliate links

Onze favoriete bewuste foodies links:

💊 Vitaily – Kwalitatieve, duurzame en voorgesorteerde supplementen. (code SAUDALICIOUS voor €10 korting)
💊 Dense Nutrition – Hoogwaardige supplementen van grasgevoerde dieren. Ik bestel hier zelf regelmatig orgaancapsules, collageenpoeder en bone broth. (code SAUDALICIOUS voor 15% korting)
🍹 Aard’g – De lekkerste suikervrije échte kombucha of waterkefir. (code SAUDALICIOUS voor €5 korting)
🍽️ Safecourt Kitchen – Veilige én mooie, PFAS- en Teflon-vrije keukenapparatuur en -gerei. (code SAUDALICIOUS voor 10% korting)
🍞 Oerchef – Gezonde meelmixen voor brood (en soep). Super vers, simpel en snel; water, eitjes, mengen en in de oven! (code SAUDALICIOUS voor 10% korting)
🛒 De OnlineDrogist – Een fijne betrouwbare online shop met een breed assortiment aan (biologische en natuurlijke!) food producten.
🥧 Mister Nata – Heerlijke Pastéis de Nata uit Lissabon, direct thuis in je brievenbus. (code SAUDALICIOUS voor 10% korting)
🌴 Yogi & Yousef – De lekkerste verse dadels ooit, perfect om mee te bakken, koken of als gezonde snack. (code SAUDALICIOUS voor 10% korting)

Volg Saudalicious op Facebook, Instagram, Pinterest en/of LinkedIn!

Geïnspireerd geraakt door iets in dit artikel? Deel het via Facebook of Instagram. Dat helpt ons enorm 🙂 En als je @saudalicious hierin tagt, kan ik het zien en je gelijk bedanken! Obrigada!

Korting met code SAUDALICIOUS bij:

Voor Portugal én Nederland

  • De smeuïgste verse dadels: SAUDALICIOUS voor -10% op de allerlekkerste dadels van Yogi & Yusef.
  • Supplementen: SAUDALICIOUS voor -€10,- op kwalitatieve, duurzame en voorgesorteerde supplementen om gezond te blijven van Vitaily (Europa)
  • Portugees Leren: Gebruik code SABINE15 bij de check-out voor 15% korting op alle cursussen van Mia! (wereldwijd)
  • Organic Basics: Code SAUDALICIOUS voor 10% korting op duurzame, gezonde basic kleding en ondergoed.

Alleen voor Nederland:

  • Kombucha & Waterkefir: SAUDALICIOUS voor -€5,- op suikervrije kombucha’s of waterkefir van Aard’g (NL+BE)
  • Pastel de nata: SAUDALICIOUS voor -10% op Pastéis de nata uit Lissabon van Mister Nata (NL)
  • Gezond glutenvrij brood: SAUDALICIOUS voor -10% op de gezonde meelmixen van Oerchef. Super vers, simpel en snel; water, eitjes, mengen en in de oven!

Alleen voor Portugal:

  • Origens bio: SAUDALICIOUS voor -10% bij deze fijne online store waar je veel biologische producten vindt!

Iets nodig van onderstaande webshops? Door deze links te gebruiken steun Saudalicious, omdat ik dan een kleine commissie ontvang. Kost jou niets extra's.

3 Reacties

  1. Denis

    Ze stonden vandaag op het menu.
    De komijnzaadjes waren dan wel niet van de partij, het smaakte naar het zuiden.
    Al wordt deze lekkernij vaak als voorafje geserveerd vandaag was het als hoofd groente, samen met een lekker stukje gebraad dat een voorbehandeling had gekregen met kruiden en mosterd. Lekkere aardappelkroketjes erbij. Weer teveel gegeten hé. Allemaal uw en mijn vrouw haar schuld. Jullie spannen samen denk ik. LOL

    Reply
    • admin

      Hoi Denis, Dat is goed om te horen en dat klinkt als een perfecte combinatie 👌
      En inderdaad… stiekem wel 😉haha

      Reply
      • Denis

        Bedankt voor het samenspannen. LOL

        Reply

Trackbacks/Pingbacks

  1. pica pau van tofu - Portugese snack in een vegan jasje - Saudalicious - […] Eerder liet ik jullie al kennis maken met één van de bekendste en gemakkelijkste petisco; de Wortels à Algarvia. In…
  2. De lekkerste Portugese recepten van Nederlandse foodies | Saudalicious - […] dat er op Saudalicious.com eigenlijk geen enkel authentiek Portugees gerecht te vinden is, op deze cenouras à Algarvia na […]
  3. Sopa Alentejana | Broodsoep met knoflook en koriander | Saudalicious - […] om niet (ook) in zijn pure vorm met jullie te delen. Zo deed ik dat bijvoorbeeld ook met de…
  4. 10 vegetarische hapjes gebaseerd op de Portugese keuken | Saudalicious - […] Wortels zoals in Algarve (vegan) […]
  5. Gemarineerde tempeh met Portugese cebolada | Saudalicious - […] combineerde de gemarineerde tempeh cebolada met een wortelsalade en zoete aardappel uit de oven op z’n Portugees. De wortels…
  6. 10 food souvenirs uit Portugal - mijn favorieten | Saudalicious - […] Olijfolie, daar heb ik de laatste tijd een hoop meer over geleerd. Na een interessante workshop olijfolie tasting en…
  7. Geroosterde spruiten met druiven uit de oven | Saudalicious - […] Worteltjes op z’n Portugees (Algarve) […]
  8. Terugblik 2019 | Twee jaar Saudalicious | Saudalicious - […] 4. Portugese worteltjes […]
  9. Vegan sardine paté met champignons en zeewier | Saudalicious - […] zetten wanneer je aanschuift. Dit varieert van alleen brood tot aan de lekkerste kaasjes, olijven, speciale worteltjes, salades en…
  10. Romige wortelsoep met sinaasappel en rozemarijn | Saudalicious - […] Portugese worteltjes – Cenouras à Algarvia […]
  11. 20 Portugese gezegdes die hun liefde voor eten bewijzen - Saudalicious - […] Portugese worteltjes – Cenouras à Algarvia […]
  12. Altos e baixos #50 | Juli 2024 - Saudalicious - […] voor hen gemaakt (o.a. watermeloen salade en sardine paté die hieronder staan beschreven en Portugese worteltjes), hebben ze meegenomen…
  13. Typisch Portugees eten en lekkere Portugese recepten - Saudalicious - […] PORTUGESE WORTELTJES – CENOURAS À ALGARVIA […]

Plaats Een Reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

koffie pastel de nata portugal

Over mij

Olá! Ik ben Sabine, half Nederlands, half Portugees, gek op eten, ontdekken en Portugal. Op Saudalicious.com vind je inspiratie op het gebied van food en een gezonde, bewuste lifestyle. Dit alles met een lekkere slow, positieve, Portugese vibe.

Klik hier om meer te weten te komen over mij en Saudalicious.

Mijn favoriete Portugese kookboek

Lees hier mijn review of koop direct via onderstaande knop:

Een boek vol geweldige plaatjes, verhalen en de lekkerste recepten. Van authentiek tot hedendaags.
Het enthousiasme en de liefde van Nuno Mendes voor deze stad en de Portugese gastronomie spat van dit boek af.